Zuletzt bearbeitet am:
16.10.2021 20:58 Uhr
FACE
Album: FACE (2012)
Dtsch.: Gesicht
Deutsch:
Du bist mir im Weg, Idiot, was sagst du?!
Dein Kopf ist so leicht, da sind deine Worte ebenfalls wie Federn.
An diesem kleinen, handtellergroßen Ort
suchst du nach den Himalayas, aber ich bin anders.
Hey, du wirst dir weh tun - beweg dich, du wirst dir weh tun.
Manchmal kann es zum Problem werden, wenn man zu unerschrocken ist.
Schrei, schrei, wenn du um Hilfe bitten willst.
Wenn nicht, pass von jetzt an gut auf.
Der ausbrechende Jackpot - egal was Andere sagen - wennschon.
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir.
Der ausbrechende Jackpot - bis wir fertig sind, stoppen wir nicht.
Du wirst immer herausfinden, dass es schmerzt, wenn es zerspringt.
Das ist, was du bist, an dieser Stelle.
Diese Effekthascherei, die du bereits erlerntest.
Die Freundschaft, die du bereits weg warfst.
Ja, geh irgendwo hin und prahle damit.
Du erfuhrst schlechte Dinge eher, als jeder Andere, shh!
Du leidest, Idiot - bist du in Ordnung?
Wenn du nach Hause gehen willst, sag’s mir, ich bringe dich weg.
Ich werde dich am Ende nicht verarschen - hey, was geht, Verlierer?
An deinem Status klicke ich einfach nur “Gefällt mir”.
Hey, du wirst dir weh tun - beweg dich, du wirst dir weh tun.
Manchmal kann es zum Problem werden, wenn man zu unerschrocken ist.
Schrei, schrei, wenn du um Hilfe bitten willst.
Wenn nicht, pass von jetzt an gut auf.
Der ausbrechende Jackpot - egal was Andere sagen - wennschon.
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir.
Der ausbrechende Jackpot - bis wir fertig sind, stoppen wir nicht.
Du wirst immer herausfinden, dass es schmerzt, wenn es zerspringt.
Das ist, was du bist, an dieser Stelle.
Auf was stützt du deine Taten? Tz...
Was genau erfuhrst du, um so voller Energie zu sein?
Die Nachricht ist die Selbe, nur das Alter ist anders.
Du weißt nicht, warum wir so sind.
Der ausbrechende Jackpot - egal was Andere sagen - wennschon.
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir.
Der ausbrechende Jackpot - bis wir fertig sind, stoppen wir nicht.
Du wirst immer herausfinden, dass es schmerzt, wenn es zerspringt.
Der ausbrechende Jackpot - egal was Andere sagen - wennschon.
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir.
Der ausbrechende Jackpot - bis wir fertig sind, stoppen wir nicht.
Du wirst immer herausfinden, dass es schmerzt, wenn es zerspringt.
Das ist, was du bist, an dieser Stelle.
Wenn du auf Menschen hinab schaust, ist es [einfach nur] bitter.
Dort unten gibt es nichts zu sehen.
Dort ist keiner.
Selbst, wenn du springst, bist du nur ein Floh.
Selbst, wenn du forderst, bist du nur ein Fleck vor mir.
Dies ist eine Geschichte über einen Zweg und einen Riesen.
Aber es wird so Enden wie bei David und Goliath.*
Halte mit meinem Tempo mit, wenn du kannst.
Bleib nicht zurück Wil E.Coyote, denn ich bin Road Runner, schnell!
Randnotiz:
* Originaltitel: David e Golia; eine italienische Bibelverfilmung
* Wil E.Coyote (ein Kojote) und der Road Runner (Strauß?) sind Cartoon-Figuren. Der hungrige Wil E. jagt den Road Runner; der Kojote verliert allerdings immer.
Kommentar schreiben