It's all Lies (전부 거짓말)

Album: POWER (2012)

Dtsch.: Es sind alles Lügen

Um ehrlich zu sein, ich bin kein guter Mensch.

Ich bin ein richtiger Arsch.

Ich, der kein richtiger Mann sein kann.

Ich bin nur jetzt so, Baby.

Wie ein Idiot, wie ein Feigling,

konnte ich dir nicht sagen, dass ich dich liebte.

Ich weiß, fühle mich, als wüsste ich [alles] über die Liebe.

Die Worte “Komm zurück zu mir”.

Die Worte “Alles ist eine Lüge, ich kann vergessen”.

Ich kenne dich am besten, ich kenne dich gut,

ich kenne dich besser, als jeder Andere.

Wir liebten einander.

Ich habe nicht den Mut, ich kann es nicht ausradieren.

Sag mir, dass es ein Scherz ist, sag es mir.

Sag mir, dass es ein Scherz ist.

Kannst du nicht sehen, dass ich weine, oh, Baby.

Oh, oh, oh, woh, warum?

Oh, oh, oh, woh, warum?

Lalalila, lalalila, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, ya.

Ich schaltete mein Telefon ab, während

ich bei einer anderen Frau war.

Verärgert durch deine Anrufe,

ich log und tat so, als hätte ich sie nicht bemerkt.

Zu dieser Zeit wusste ich nichts

über bedingungslose Liebe.

Wir erreichten unseren Punkt des nicht wieder umkehrens,

gingen unserer Trennung entgegen.

Wie ein Idiot, wie ein Feigling,

konnte ich dir nicht sagen, dass ich dich liebte.

Ich weiß, fühle mich, als wüsste ich [alles] über die Liebe.

Die Worte “Komm zurück zu mir”.

Die Worte “Alles ist eine Lüge, ich kann vergessen”.

Ich kenne dich am besten, ich kenne dich gut,

ich kenne dich besser, als jeder Andere.

Wir liebten einander.

Ich habe nicht den Mut, ich kann es nicht ausradieren.

Sag mir, dass es ein Scherz ist, sag es mir.

Sag mir, dass es ein Scherz ist.

Kannst du nicht sehen, dass ich weine, oh, Baby.

Oh, oh, oh, woh, warum?

Oh, oh, oh, woh, warum?

Lalalila, lalalila, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, ya.

Wenn du wieder meine Hand nehmen könntest,

als wäre nichts passiert.

Ich will all die tiefen

Wunden in deinem Herzen heilen.

Ich kann nicht loslassen, Mädchen, ich lies dich zu einfach gehen.

Ich denke nicht, dass ich ohne dich leben kann.

Die Worte “Es ist vorbei”, alles ist eine Lüge.

Du sagtest, du würdest mich hassen, mich hassen

und würdest mich nicht einmal sehen wollen.

Das sind nur Worte, die du sagtest.

Ich habe nicht den Mut, ich kann es nicht ausradieren.

Ich werde dich gut behandeln, geh nicht, geh nicht,

denn ich liebe dich, geh nicht.

Kannst du mich nicht weinen sehen, oh, Baby.

Verlass mich nicht, Baby.

Oh, warum?

Oh, oh, oh, woh, warum?

Lalalila, lalalila, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, ya.