Zuletzt bearbeitet am:

16.10.2021   20:58 Uhr

Kobou (光芒)

Album: Beam of Light (2008)

Dtsch.: Lichteinfall

Deutsch:

Geh bloß, bloß weiter, nirgendwohin außer noch vorn.

Wenn du zurück blickst, wird es so wirken, als könntest du nie umkehren.

Suche nach Gründen, um deine Fußabdrücke zurückzuverfolgen.

Es ist unmöglich diese zerstörte Uniform nochmals zu tragen.

 

Ich sagte: “Keiner würde es schaffen, was ich tun werden.”

“Nenn mich nicht ‘verrückt’, nichts ärgert dich.”

Ich atmete schwer, um mich los zu reißen.

“Zerreis mich nicht mehr!”

 

Jeden Tag das Ziel des Spottes von jemandes Scherz sein zu müssen wird es so

aussehen lassen, als hättest du begonnen sogar dich selbst zu hassen.

Doch die wichtigen Freunde, Familie, und die Musik in deinem Herzen können dich retten!

Wenn du dich entscheidest, unternimm was und steh wieder auf.

Es wird ein paar Menschen geben, die dich für den, der du bist akzeptieren.

 

Ich sah das Licht.

Den Lichtstrahl.

Es brachte mich her...

 

Ich sagte: “Keiner würde es schaffen, was ich tun werden.”

“Nenn mich nicht ‘verrückt’, nichts ärgert dich.”

Ich atmete schwer, um mich los zu reißen.

“Zerreis mich nicht mehr!”

 

Selbst, wenn diese Welt enden sollte, das Gefühl an dich zu glauben

wird sich irgendwie die Ecke meiner Brusttasche vorantreiben.*

Eines Tages, als wenn sich ein Tag wie heute in einen anderen Tag ändern könnte, beneidet jemand anderes.

Ich werde heute ebenfalls meinen Traum in sichtweite halten.

 

Nie wieder weinen.

Es gibt keinen Grund dazu.

 

Die vertrocknete Pflanze, die ich wässerte, ist ehrlich gesagt du in meinen Augen.

Die Tropfen Wasser etwas wie Liebe.

Erkenne, dass das ‘uns’ in euch,

das gleiche ist, wie das ‘euch’ in uns.

Mit diesen Gefühlen, geht auch der heutige Tag weiter.

- INFORMATION -

» Eine Metapher

Kommentar schreiben

Kommentare: 0