Love Song

Album: BIG BANG Special Edition (2011)

Dtsch.: Liebeslied

Eine Frau geht weit weg.

Obwohl ein Mann immer noch singt.

Ich breche fast in Tränen aus, bei dem Gedanken an eine Trennung.

Ich kann dich nicht berühren, ich weiß, yeah, eh.

Ich falle, fang mich, hallo.

Ich hasse dieses Liebeslied...

Ich hasse dieses Liebeslied,

ich werde es nie wieder singen.

So kann ich aufhören an dich zu denken, und dich schlussendlich vergessen.

Ich hasse dieses Liebeslied, ich werde es mit einem Lächeln singen,

um deine Einsamkeit zu heilen, ich werde jetzt zu dir gehen.

Ich habe Angst, diese Welt ist sinnlos.

Nimm mich dorthin wo du bist,

ein Ort mit dem Mond und den Sternen.

Wir waren so schön. weißt du.

Du lehrtest mich, was Liebe ist, hallo.

Ich hasse dieses Liesbeslied...

Ich hasse dieses Liebeslied,

ich werde es nie wieder singen.

So kann ich aufhören an dich zu denken, und dich schlussendlich vergessen.

Ich hasse dieses Liebeslied, ich werde es mit einem Lächeln singen,

um deine Einsamkeit zu heilen, ich werde jetzt zu dir gehen.

Die warmen Strahlen der Sonne sind von einer anderen Welt.

Das Feld der Schilfe tanzt allein.

Ich verharre auf einem grünen Hügel, führe ein Gespräch, welches ich noch mit ihr beenden musste.

Der Himmel hat ein ausdrucksloses Gesicht, das keine Antwort enthält.

Du versteckst dich vielleicht hinter den Wolken, vielleicht bist du ein Stern.

Schließe meine Augen und fühle deinen Atem, träume von dir.

Ein Lächeln breitet sich auf meinen Lippen aus, du atmest nun mit mir.

Zeit, bitte halte an, trenne sie und mich nicht.

Wind, hör auf zu wehen, dies ist mein letzter Brief für dich.

Ich hasse dieses Liebeslied,

ich werde es nie wieder singen.

So kann ich aufhören an dich zu denken, und dich schlussendlich vergessen.

Ich hasse dieses Liebeslied, ich werde es mit einem Lächeln singen,

um deine Einsamkeit zu heilen, ich werde jetzt zu dir gehen.

Oh, ich hasse dieses Liebeslied.

Oh, ich hasse dieses Liebeslied.

Oh, ich hasse dieses Liebeslied.