Nothing Helps

Album: Deeper Deeper/Nothing Helps (2013)

Dtsch.: Nichts hilft

Nein, nichts hilft.

Wir werden nicht genau jetzt stoppen.

Wir taten es selbst.

Kein anderer.

Wegen dir stehe ich hier mit dir.

Gib mir ein wenig mehr.

Gib mir ein wenig mehr.

Oh, yeah, ok, ich habe schlechte Tage,

so gefangen in meinem Verstand und ich bin

nicht sicher, wer ich bin

und nichts schein so zu laufen, wie ich es will.

Dann erreiche ich die Bühne und erinnere mich,

warum ich hier bin.

Ich werde die Stimme sein,

für die, die keine haben.

Und vergesse niemals

die Straße zurück.

Nein, nichts hilft.

Wir werden nicht genau jetzt stoppen.

Wir taten es selbst.

Kein anderer.

Wegen dir kamen wir schlussendlich so weit,

und weiter und weiter, ein anderes Lied,

um die Fehler aufzuschreiben, die ich...

Sag mir, wer sonst?

Dank euch allen konnte

ich meinen eigenen Weg finden.

Noch weiter und ich kenne

jeden einzelnen Tag, jede Vorstellung.

Sollte mein Bestes mit Treuherzigkeit geben.

Alles könnte mir in einer Minute genommen werden.

Es gibt Dinge, an die ich mich immer erinnerne, für immer.

Oh, nein.

Wie kann ich diese steinige Straße entlangschreiten?

Und niemals bedauern...

Ich werde es nie wissen.

Ich muss einfach gehen.

Nein, nichts hilft.

Wir werden nicht genau jetzt stoppen.

Wir taten es selbst.

Kein anderer.

Wegen dir kamen wir schlussendlich so weit,

und weiter und weiter, ein anderes Lied,

um die Fehler aufzuschreiben, die ich...

Sag mir, wer sonst?

Dank euch allen konnte

ich meinen eigenen Weg in diesem Labyrinth finden.

Ich bin alleine,

stecke in meinem Hals fest.

Die Worte, sie wollen nicht raus kommen.

Oh, was zur Hölle.

Warum verschwinde ich nicht einfach, gebe auf und lasse

alles weg gehen.

Doch dann sehe ich dein Gesicht und erinnere mich,

warum ich hier bin.

Nein, nichts hilft.

Wir werden nicht genau jetzt stoppen.

Wir taten es selbst.

Kein anderer.

Wegen dir kamen wir schlussendlich so weit.

Sag mir, wer sonst?

Dank euch allen konnte

ich meinen eigenen Weg finden.

Jemand anderes,

wird eines Tages erscheinen und meinen Platz einnehmen

und so geht die Geschichte.

Alles, was ich für dich tun kann.

Alles, was du willst, das ich tue.

Alles, was du durch mich sehen kannst.

Wird eines Tages kommen.

Die Geschichte läuft...

Alles, was ich für dich tun kann.

Alles, was du willst, das ich tue.

Alles, was du durch mich sehen kannst.

Wird eines Tages kommen.

Die Geschichte läuft...