Zuletzt bearbeitet am:

16.10.2021   20:58 Uhr

Unbreakable

Album: WARRIOR (2012)

Dtsch.: Unzerbrechlich

Deutsch:

Von der Zeit gejagt

renne ich meinen Träumen entgegen.

Den Schlaf hinausjagend,

rennen meine Nächte meinen Träumen entgegen.

Die hängenden Schultern von sechs Jungen

unter der Straßenlaterne,

wo die Schatten der jugendlichen Tage

ihren Träumen entgegen jagen.

 

Obwohl du hunderte Male fällst,

steh weiterhin auf - wir werden niemals versagen.

Erinnere dich an den unaufhörlichen Schweiß und die Erinnerungen.

Unsere einzig wahre Geschichte - alles.

 

Ich werde niemals zerbrechen.

Ich werde niemals fallen.

Selbst wenn der Sturm mich zu verschlingen versucht.

Ich bin unzerbrechlich.

 

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht zerbrechen.

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht aufgeben.

Selbst wenn meine Flügel in der Dunkelheit zertrampelt werden.

Du weißt ich bin unzerbrechlich.

 

Am Anfang,

als jeder sagte, wir würden scheitern,

verkrampften wir unsere Kiefer

und schärften unsere Flügel.

Selbst wenn es dreckig und erschütternd war,

beherrschten wir uns alle.

Wir kämpften und siegten in all

unseren Selbst-Kämpfe.

 

Selbst wenn wir niederknien müssen,

selbst wenn wir uns wiedersprechen, werden wir niemals versagen.

Egal was irgendwer sagt, wir wurden eins.

Nun sind wir bereit über dem Himmel zu fliegen.

Lass uns fliegen, Bewegung.

 

Ich werde niemals zerbrechen.

Ich werde niemals fallen.

Selbst wenn der Sturm mich zu verschlingen versucht.

Ich bin unzerbrechlich.

 

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht zerbrechen.

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht aufgeben.

Selbst wenn meine Flügel in der Dunkelheit zertrampelt werden.

Du weißt ich bin unzerbrechlich.

 

Selbst wenn wir das Ende des langen Tunnels nicht sehen können,

selbst wenn wir das Ende der langen Dunkelheit nicht sehen können,

werden wir bis zum Ende niemals fallen.

Wir werden fliegen.

 

Versuch mich zu zerbrechen; selbst wenn du

uns niederdrückst, werden wir wieder aufstehen.

Für das Licht am Ende der Dunkelheit,

werden wir fliegen.

 

U-N-Z-E-R-B-R-E-C-H-L-I-C-H

U-N-Z-E-R-B-R-E-C-H-L-I-C-H

Du weißt,

ich bin unzerbrechlich.

 

Ich werde niemals zerbrechen.

Ich werde niemals fallen.

Das große Gebrüll der Menge,

das helle Rampenlicht.

Ayo, die Zeit ist um, schau sorgfältig [hin],

wir sind ein wenig anders.

(Baby, du weißt ich bin unzerbrechlich.)

 

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht zerbrechen.

Hände hoch zum Himmel,

der Spitze entgegen, los geht’s.

Selbst wenn meine Flügel in der Dunkelheit zertrampelt werden.

Du weißt ich bin unzerbrechlich.

 

Ich werde niemals zerbrechen.

Ich werde niemals fallen.

Selbst wenn der Sturm mich zu verschlingen versucht.

Ich bin unzerbrechlich.

 

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht zerbrechen.

Selbst wenn ich sterbe, werde ich nicht aufgeben.

Selbst wenn meine Flügel in der Dunkelheit zertrampelt werden.

Du weißt ich bin unzerbrechlich.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0