Chyeodabojima (쳐다보지마)

Album: 25 (2014)

Dtsch.: Sieh mich nicht so an

Wenn die Lichter leise erlöschen, mache ich mich leise auf den Weg zu dir.

Eine Blume blüht in einer Welt die nur mit Dornen gefüllt ist.

Warum? Warum nicht?

Sie flüstern und gehen gegen uns an.

Warum? Warum nicht?

Wir sind so verliebt.

Sieh mich nicht so an.

Wir lieben uns nur, das ist alles.

Hasst uns nicht, wie auch immer ihr uns seht.

Wir sind nur ein bisschen anders.

Lasst uns einfach in Ruhe.

Können wir nicht in einer Welt leben, in der die Zeit stehen bleibt?

Warum? Warum nicht?

Wir haben nichts falsch gemacht.

Warum? Warum nicht?

Wir sind so verliebt.

Sieh mich nicht so an.

Wir lieben uns nur, das ist alles.

Hasst uns nicht, wie auch immer ihr uns seht.

Wir sind nur ein bisschen anders.

Lasst uns einfach in Ruhe.

Sag mir, was ist “falsch“?

Sag mir, was ist “falsch“?

Sag mir, was ist “Liebe“?

Sag mir, was ist “Liebe“?

Ich will lieben, wie ich will.

Ich werde mich nicht ändern, egal, was andere Leute sagen.

Sieh mich nicht so an.

Wir lieben uns nur, das ist alles.

Hasst uns nicht, wie auch immer ihr uns seht.

Wir sind nur ein bisschen anders.

Lasst uns einfach in Ruhe.