Zuletzt bearbeitet am:

16.10.2021   20:58 Uhr

Intro: Boy Meets Evil

Album: WINGS (2016)

Dtsch.: Junge trifft Böses

Deutsch:

Das Licht meiner Zukunft verblasst.

Durch meine kindliche Liebe habe ich meinen Weg auf einem Pfad der Träume verloren.

Das Gift meines Ehrgeizes, ich schärfte jeden Tag mein Messer.

Doch aufgrund meiner unkontrollierbaren Gier

wurde mein Messer stumpf.

Ich weiß alles.

Diese Liebe ist ein anderer Name für den Teufel.

Halte nicht ihre Hand.

Ich schrie, doch wendete mich von meinem Gewissen ab.

Ich fühle die scharfe Realität jeden Tag mehr.

Durch das von der Realität zerissen werden, fliest rotes Blut.

Ich hätte nie gedacht,

dass Gier die Trompete wird, die die Hölle ankündigt.

Atme...

 

Mein Atem wird kürzer.

Ich verschließe meine Augen jeden Tag vor der verzerrten Welt.

Die Spieluhr der Tragödie hallt wider.

Doch um von dieser Untat befreit zu werden

ist es unmöglich zu vergessen und aufzugeben,

denn diese Lippen waren zu süß.

Ich warf meine Zukunft weg, denn ich war von Dates betrunken.

Als ich erwachte, war ich umgeben von Landminen*.

 Umgeben von Blicken, die nicht berührt werden konnen.

Ich schrie nach einem Wunder in dieser Realität.

(Zurückspulen.)

Es war wahnsinnig gut.

Ich war ein Idiot, süchtig nach Süße.

Jap, ein Idiot.

Ich wollte die Hand des Teufels nicht los lassen.

 

Schade*, doch es ist zu süß.

Es ist zu süß, es ist zu süß.

Schade, doch es ist zu süß.

Es ist zu süß, es ist zu süß.

 

Schade, doch es ist zu süß.

Es ist zu süß, es ist zu süß.

Schade, doch es ist zu süß.

Es ist zu süß, es ist zu süß.

 

Es ist zu böse.

Es ist zu böse.

Es ist zu böse.

Yeah, es ist böse.

*-INFORMATION-

» Landmine: Sprengsatz, der unter der Erde versteckt wird; wird entweder durch Körpergewicht vom Opfer ausgelöst oder aus der Ferne gezündet

» "Schade": Könnte in diesem Fall wohl auch mit "Zu verdorben" übersetzt werden

Kommentar schreiben

Kommentare: 0