Midnight Circus

Album: Midnight Circus (2011)

Dtsch.: Mitternachts Zirkus

[feat. Gi Kwang (B2ST)]

Mitternachts Zirkus (enträtsel mich), meine Güte.

Mitternachts Zirkus (enträtsel mich), meine Güte.

Ich will aus der Zukunft aussteigen, doch ich bin wie ein Clown mit einer Schnur angebunden.

Ich bin hier eingesperrt, wie Dracula-Dracula.

Dies ist ein gruseliger Ort, ich will weg laufen (Mitternachts Zirkus).

Eine gefährliche Achterbahn (Mitternachts Zirkus).

Ich schaue hinab und es wirkt wirklich wie das Ende (gruselige Nacht).

Ich weiß es nicht... Ich kann das Ende dieses Augenblicks nicht sehen (aufgewühlte Nacht).

Wenn der Moment, an dem du raus bist, kommt, wirst du es wissen.

Die Vorstellung muss weiter gehen, darf niemals stoppen.

Du lachst sogar so ironisch, wenn ich weine.

Ich will geliebt werden, es ist eine Lüge. Ich bin glücklich (Wiederholung, Wiederholung).

Du lachst, während du mich ansiehst. Ich bin wieder besessen.

Ich tanze unter diesen hellen Lichtern. Willkommen zur Mitternachts (Zirkus, Zirkus Vorstellung).

Mitternachts Zirkus (enträtsel mich), meine Güte.

Mitternachts Zirkus (enträtsel mich), meine Güte.

Dies ist wie ein Gefängnis ohne Stäbe. Dies ist eine unterhaltende Feier, die für jeden geeignet ist.

Dies ist wie eine tragische Komödie. Es ist wie ein Glücksspiel ohne Bühne.

Schaue auf, um die Lichter zu sehen (Mitternachts Zirkus).

Verbeuge mich vor den gleichen Leuten (Mitternachts Zirkus).

Wenn ich zurück zur Spitze gehe, schwächelt mein Herz (verlass dich nicht drauf).

Du bist für diese Schwäche verantwortlich (leugne es nicht).

Wenn du dafür nicht verantwortlich bist, lass [es] mich genießen.

Die Vorstellung muss weiter gehen, träume niemals.

Du lachst sogar so ironisch, wenn ich weine.

Ich will geliebt werden, es ist eine Lüge. Ich bin glücklich (Wiederholung, Wiederholung).

Du lachst, während du mich ansiehst. Ich bin wieder besessen.

Ich tanze unter diesen hellen Lichtern. Willkommen zur Mitternachts (Zirkus, Zirkus Vorstellung).

(Willkommen zum Zirkus-Tronic*, verrücktes, heiteres Land.)

(Willkommen zum Zirkus-Tronic, verrücktes, heiteres Land.)

Hey, zu mir! Auch NG* ohne Vorrichtung.

Soetwas wie tricksen gibt es nicht. Aufgepasst, Mr. A, Mr. B!

(Eins) Sieh niemals zurück.

(Zwei) Hör nie auf jemand anderen.

(Drei, Fall) Hier kommt der Höhepunkt der Vorstellung.

Und niemand war dort, doch dieser Ort ist erleuchtet. Die Bühne war leer.

Nein, einer war auf ihr. Nie weinte oder lachte ich alleine.

Ich kann nirgendwo sonst hin. An diesem Ort ist die Vorstellung vorbei.

Ich wurde durch die hellen Lichter dieses Ortes betrogen. Wir sind in der Mitternachts...

Mitternachts Zirkus Vorstellung.

Mitternachts Zirkus (enträtsel mich), meine Güte.

Mitternachts Zirkus (enträtsel mich), meine Güte.

* -INFORMATION-

» tronic: könnte “uber-awesome (super-toll)” bedeuten

» NG: “no good”, nutzlos