Paper Plane

Album: Five Treasure Box (2012)

Dtsch.: Papierflugzeug

Mach es einfach, auf deine Art,

wirf es dann so weit du kannst.

Selbst, wenn du in diesem Wind schwankst und vor Angst zitterst,

spreize deine kleinen Flügel und fliege wieder.

Es interessiert keinen, wie hoch du fliegst.

Es interessiert keinen, wie tief du fliegst.

Keiner sieht dich, der Himmel schaut nicht nur mich an.

Es interessiert keinen, wie sehr du es versuchst.

Es interessiert keinen, wie laut du weinst.

Obwohl ich kaputt bin, obwohl ich zerissen bin, werde ich hingehen, wohin ich will.

Einfach wie ein, wie ein Papierflugzeug.

Oh, der Wind wird dich höher bringen.

Wohin verschwinden meine Träume und meine kostbare Zukunft?

Wie weit kann ich fliegen? Ich habe nur ängstliche Gefühle.

Doch ich verspreche nicht wieder zu kommen, ich werde nur nach vorne fliegen.

Es interessiert keinen, wie hoch du fliegst.

Es interessiert keinen, wie tief du fliegst.

Keiner sieht dich, keiner ist im Himmel, in dem du fliegen kannst.

Es interessiert keinen, was du spielen wirst.

Es interessiert keinen, ob du dich verirren wirst.

Stell es dir vor, fliege einfach auf die Art, wie du es wolltest.

Selbst wenn es fällt, selbst wenn es versagt,

lege dein Herz in dieses kleine Flugzeug.

Egal was für Nöte kommen werden,

spreize deine kleinen Flügel und flieg.

Mach es einfach, auf deine Art,

wirf es dann so weit du kannst.

Gib nichts auf - das ist für dein starkes Selbst.

Keiner kann dich aufhalten fliegen zu wollen.

Keiner kann mich aufhalten fliegen zu wollen.

Ich werde am Ende dieser Straße stehen, die ich nehmen muss, yeah.

Keiner kann dich aufhalten.

Keiner kann mich aufhalten.

Keiner kann dir weh tun.

Keiner kann mich halten.

Keiner kann uns halten.

Versuch es.